| Titre : | Voix de : |
| - Aladin et la Lampe Merveilleuse (1969) | La Princesse |
| - Alice, de l'Autre Côté du Miroir | Reine rouge |
| - Anastasia | l'impératrice Marie |
| - Anne et Andy | Anne |
| - Astro et Luno | Tim |
| - Blanche Neige et les Sept Nains | Blanche Neige (VF 1962) |
| - Candy | Tom |
| - Cathy la Petite Fermière | Mme Récola |
| - Charlie Brown / Snoopy | Linus |
| - Chicken Run | Babette |
| - Erika | Mère (Mina), Marie, Alexandra |
| - Hello Kitty (1987) | Chip, Maman Kitty |
| - L'Académie des Ninjas | Mère de Nicolas (voix de remplacement : ép. # 4 à 6 et 54) |
| - La Belle et la Bête (Disney - 1991) | Mme Samovar (voix parlée et chantée) (1ère version) |
| - La Belle et le Clochard | Femme à la réception |
| - La Maison de Toutou | Zouzou |
| - La Tulipe Noire (film) | la servante de Cornélius |
| - Lady Oscar | Nanny (2ème voix) |
| - Le Cygne et la Princesse II | Bridget |
| - Le Livre de la Jungle (Film Disney - 1967) | La petite fille (1ère version) |
| - Le Petit Lion | Titus, Bérénice, Ceci (saisons 4 et 5) |
| - Le Petit Monde de Charlotte | Françoise |
| - Le Piano Magique de Sparky | Mlle Picket |
| - Le Premier Noël de Yogi | Mme Sophie Trucmachin |
| - Le Prince Casse-Noisettes | Trudy |
| - Les Aventures d'Oliver Twist | Mme Mann, mère d'Oliver |
| - Les Aventures de Yogi le Nounours / Mais où est passé Yogi? | Cindy |
| - Les Petits Malins | Tante Jane (voix de remplacement) |
| - Marc et Marie | Comtesse, Anna et Douéna (voix de remplacement : ép. 40) |
| - Méga Vidéo | voix additionnelles |
| - Pinocchio (Disney) | Poupées française et hollandaise |
| - Pollyanna | Durgin, Jamie, Delhia, Mme Bridget (2ème voix) |
| - Pygmalion | Médusa, la déesse Youriana (voix principale), la mère d’Orié (Éva), Éeuss (voix principale), Nils, Chiméra |
| - Quoi de Neuf, Mister Magoo ? | Rôles divers |
| - Reporter Blues | Léontine, Mme Calvignac, Pierrot |
| - Sherlock Holmes : Le Signe des Quatre | Mme Smith |
| - Tintin et le Temple du Soleil | Zorrino |
|
| Animation (émission) : |
| - Vitamine |
|
| Chansons : |
| - Aladin et la Lampe Merveilleuse (1969) |
Avant d'être comédienne, Lucie Dolène est avant tout chanteuse! Une passion qu'elle a d'ailleurs fait passer à ses enfants, Olivier Constantin (chanteur du générique de "Cobra" entre autres) et Virginie Constantin (choriste pour divers artistes). C'est en qualité de chanteuse qu'elle est repérée par Disney en 1962 pour le redoublage de "Blanche-Neige" mais très vite, on lui propose aussi le rôle parlé de ce personnage mythique. Depuis, elle aura été en procès avec le producteur américain au sujet de l'exploitation de sa voix, procès qu'elle gagnera.
