| Titre : | Voix de : |
| - Aladdin (Série) | Chaos (ép. 51) |
| - Anastasia | Bartok |
| - Animalia | Tigrannicus, Moumoute |
| - Animaniacs | Jerry Lewis (ép. 13), Elmer (ép. 46), Daffy Duck (ép. 47, 65 et 91), Rain Man (ép. 47), Mr Director (ép. 62 et 65), Porky Pig, Sam Le Pirate et Charlie Le Coq (ép. 65) |
| - Bartok le Magnifique | Bartok |
| - Batman (1968) | Batman |
| - Bonkers | Sergent Francis Gracieux, Scott Heudebert, Alphonse, Mr Blancbleu, Rat Deg |
| - Bugs Bunny : Joyeuses Pâques | Daffy Duck, le lapin de Pâques, Clarence, Barbe-Rousse Martin |
| - Bugs Bunny contre Daffy Duck : La guerre des clips vidéo | Daffy Duck |
| - Bugs Bunny, Bip Bip : le film-poursuite | Daffy Duck, Vil Coyote, voix diverses |
| - Captain Biceps | Représentator, Tonton Béton, Gladiateur Man |
| - Daffy Duck | Daffy Duck (doublages années 1990-2000) |
| - Duck Dodgers | Duck Dodgers |
| - Embrasse-moi Lucile | Père de Lucile |
| - Funky Cops | Parker, Boogaloo (voix de remplacement), Luigi Carbonara |
| - Gargantua | |
| - Jumanji | Arsouille Slick, Professeur Ibsen, Carl Bentley |
| - Kuzco, l'Empereur Mégalo | un garde |
| - L'Île aux Ours | Lucien le Schnouk, le Baron Rose, Ben Lézard |
| - Le Cygne et la Princesse | Rapido, musicien canard |
| - Le Cygne et la Princesse II | Rapido |
| - Le Cygne et la Princesse III | Rapido |
| - Le Monde fou, fou, fou de Bugs Bunny | Daffy Duck, le chien présentateur, le cochon guitariste, Sir Loin, voix diverses |
| - Le Noël des Looney Tunes | Daffy Duck, Taz |
| - Le Plein de Super | Batman |
| - Le Prince de Noël | Vieille noix, Noix rouge |
| - Les 1001 Contes de Bugs Bunny | Daffy Duck |
| - Les Aventures d'Hyperman | Brian la puce |
| - Les Aventures Fantastiques du Commandant Cousteau | |
| - Les Looney Tunes Passent à l'Action | Daffy Duck, Pépé le Putois |
| - Les Nouvelles Aventures de Batman | Batman |
| - Les Simpson | Ned Flanders, révérend Lovejoy, Apu Nahasapeemapetilon, Waylon Smithers, Barney Gumble, le Serpent |
| - Les Tiny Toons | Hamton |
| - Les Vacances des Tiny Toons | Hamton, le père d'Hamton, Superman, Elmer |
| - Les Zinzins de l'Espace | Stéréo (saison 2) |
| - Looney Tunes Show | Daffy Duck (1ers épisodes), père de Lola (1ère voix) |
| - Macross Plus | Galudo (épisode 3 uniquement) |
| - Mais où se cache Carmen Sandiego ? | |
| - Mighty Ducks | Faucon (#11), Baron Van Lischtendante (#14) |
| - Myster Mask | Mr Rockwell, le King (#33), Superbanal (#61) |
| - Pépé le Putois | Pépé (2ème voix) |
| - Peter Pan 2 | |
| - Police Academy | Capitaine Harris |
| - Quand les Jetson Rencontrent les Pierrafeu | George Jetson, M. Cogswell, M. Granite, Eddie |
| - Ralph le Loup et Sam le Chien de Berger | Ralph le Loup |
| - Rantanplan | Personnages secondaires |
| - Sam et Max | Sam |
| - SOS Daffy Duck | Daffy Duck |
| - Space Jam | Daffy Duck |
| - Spirou | Fantasio |
| - Super Souris et l'Arme Secrète | Fritz Teufel, Professeur Fushimisi |
| - Taz-Mania / Le Diable de Tasmanie | Taz, père de Taz, Bushwacker (Bob), nombreuses voix tierces |
| - Tiny Toons : Spécial Show Effroi | Hamton |
| - Titi et Grosminet | Grosminet (2ème voix) |
| - Titi et Grosminet Mènent l'Enquête | Grosminet |
| - Totally Spies | Major Snell (#53), la Pieuvre (#54) |
|
| Chanteur Générique VF : |
| - Les Vacances des Tiny Toons |
|
| Direction de doublage : |
| - Funky Cops |
| - Les Aventures Fantastiques du Commandant Cousteau |
Patrick Guillemin n'a pas fait beaucoup de doublage (il refusait systématiquement de doubler dans des feuilletons afin d'avoir le temps de jouer au théâtre ou au cinéma) mais il est en revanche plus connu en tant qu'acteur de théâtre et de cinéma. On l'aura d'ailleurs aperçu dans le rôle de l'inspecteur Fabre dans de nombreux épisodes de Nestor Burna pour la télévision.
