Accueil
Les Fiches
Les Forums
Autres sections
» Tous les Staffs
» Les Pays
» Les Chaînes de télévision
» Les Emissions
» Les Studios de Prod/Anim
» Les Studios de Doublage
» Les Editeurs
» Les Documents d'archives PJ
» Les Rédacteurs de PJ
Astérix et le Coup du Menhir
Doublage
Voix françaises
(Studio
Auditorium de Joinville
)
:
Roger Carel
Astérix
Pierre Tornade
Obélix
Henri Labussière
Panoramix
Marie-Anne Chazel
Bonnemine
Julien Guiomar
Prolix le devin
Henri Poirier
Abraracourcix
Roger Lumont
Le centurion
Patrick Préjean
Optione
Edgar Givry
Assurancetourix
Jean-Claude Robbe
Blocus
Paul Bisciglia
Agecanonix
Gerard Croce
Décurion
Jeanine Forney
la femme d'Agecanonix
Yves Barsacq
Gaulois
Paule Emanuele
la femme de Cétautomatix
Dominique Chauby
Gauloises
Bruno Choël
Légionnaire
Jean-François Aupied
Légionnaire
Danièle Hazan
la femme d'Ordralfabetix
Jean-Claude De Goros
Cétautomatix
Gilbert Lévy
Gaulois
Christine Aurel
Adrianne Bonnet
Pierre Carrère
Alain Christie
Murielle Deville
Pierre Forget
Gilbert Guillaud
Myriam Moszko
Christian Schmidt
Séverine Vincent
David Ferre
Dariusz Gogol
Nick Roberts
Martin Brisac
» Retour à la fiche
Astérix et le Coup du Menhir ©
René Goscinny
,
Albert Uderzo
/
Gaumont
,
Extrafilm Produktion
Fiche publiée le 24 juin 2004 - Dernière modification le 13 mai 2022 - Lue 40435 fois