Johan & Pirlouit

Fiche technique
Nom originalJohan & Pirlouit (ou Johan and Peewit)
OrigineEtats Unis
Année de production1982
ProductionSEPP-Inter, Hanna-Barbera Productions
Nombre d'épisodes16 X 26 mns
AuteurPeyo
RéalisationCarl Urbano, George Gordon, Bob Hathcock
ProductionGerard Baldwin
Producteur exécutifWilliam Hanna, Joseph Barbera
ScénariiCreighton Barnes, Douglas Booth, Alan Burnett
AnimationRobert Alvarez, Bob Bemiller, Joan F. Drake
Chara-DesignMichael Takamoto
DécorsRobert Gentle, Fernando Arce, Lorraine Andrina
MusiquesHoyt S. Curtin
Adaptation françaiseMichel Salva
Gén. VF interpreté parJean-Claude Corbel, Jean Stout
ChansonsHenri Seroka (face B du 45T)
Diffusions
1ère diffusion hertzienne10 octobre 1984 (Antenne 2 - Récré A2)
Rediffusions27 mars 1985 (Antenne 2 - Récré A2 Matin)
9 septembre 1987 (Antenne 2 - Récré A2 Matin)
Editions
Sortie en VHSAnnées 1980 (Adès Vidéo - Lanterne Magique)
1991 (Film Office)
Sortie en DVD10 février 2021 (Sony - avec la saison 8 Schtroumpfs)
Synopsis

Voici les aventures mouvementées de Johan, l'intrépide et courageux chevalier qui défend toujours la bonne cause, et de son compagnon d'armes, le bouffon affamé de la cour, le farceur au grand cœur Pirlouit (et sa fidèle Biquette) !
Ces deux inséparables amis vont vivre de grandes épopées chevaleresques aux côtés de leurs nombreux amis : Le roi, Dame Barbe ou l'enchanteur Homnibus... sans oublier les Schtroumpfs !

Commentaires

Johan vit ses premières aventures sous la plume de Peyo en 1946, sous forme de BD bien sûr, et rencontre Pirlouit en 1954.
Duo intrépide, amusant et inséparable, ils vont alors s'imposer comme une des œuvres les plus populaires du fameux dessinateur belge. C'est d'ailleurs dans un des albums de Johan et Pirlouit que naissent les célèbres Schtroumpfs : La Flûte à Six Schtroumpfs.
Le succès de cet album, plus tard transposé à l'écran dans un film d'animation éponyme, vaudra aux petits lutins bleus leur propre série d'albums et un dessin animé chez Hanna-Barbera.
La série axée sur Johan et Pirlouit est recensée dans celle des Schtroumpfs aux USA, et on trouve 16 épisodes dédiés à ce duo (dans lesquels les petits lutins bleus apparaissaient souvent d'ailleurs). L'écran-titre de cette série est d'ailleurs celui des Schtroumpfs, avec le petit lutin bleu qui saute sur le champignon !

Liste des épisodes
01. Le pays maudit
02. La pierre de lune
03. Le sortilège de Maltrochu
04. Le lutin du Bois aux roches
05. Les soldats de Johan
06. La fontaine magique
07. Le roi imposteur
08. Le magicien noir
09. Le château hanté
10. L'anneau de Castellac
11. Le retour du Schtroumpf mécanique
12. Le prince et Pirlouit
13. Le Bébé enchanté
14. A. Le Pirlouit Garou
14. B. Les Schtroumpfs au cerf-volant
15. Les larmes de Bébé
16. A. Pirlouit rencontre Grossbouffe
16. B. Le gnome grincheux
Doublage
Voix françaises (Studio SOFI) :
François LecciaJohan
Gérard HernandezPirlouit
Francis Laxle Roi, voix additionnelles
Claude ChantalDame Barbe
Jacques FerrièreVoix additionnelles
Céline Monsarratla Princesse
Serge LhorcaVoix additionnelles
Albert AugierHomnibus, voix additionnelles
Auteur : Kahlone
Doublage : Kahlone
Listings : Lolo le Suedois
Gib
Johan & Pirlouit - image 1 Johan & Pirlouit - image 2 Johan & Pirlouit - image 3 Johan & Pirlouit - image 4 Johan & Pirlouit - image 5 Johan & Pirlouit - image 6 Johan & Pirlouit - image 7 Johan & Pirlouit - image 8 Johan & Pirlouit - image 9


Johan & Pirlouit (ou Johan and Peewit) © Peyo / SEPP-Inter, Hanna-Barbera Productions
Fiche publiée le 08 mars 2004 - Dernière modification le 17 août 2024 - Lue 60612 fois