Le Club des Cinq

Fiche technique
Nom originalThe Famous Five
OrigineRoyaume Uni
Année de production1978 - 1979
ProductionPortman Productions
Nombre d'épisodes26
Auteur romanEnid Blyton
RéalisationSidney Hayers
Producteur exécutifJames Gatward (saison 1), Sidney Hayers (saison 2)
ScénariiRichard Sparks, Richard Carpenter, Gloria Tors, Gail Renard
Direction artistiqueFred Hole
MusiquesRob Andrews
Adaptation françaiseJean Redot
Diffusions
1ère diffusion hertzienne22 décembre 1978 (TF1 - Les Visiteurs de Noël)
Rediffusions26 décembre 1979 (TF1 - Les Visiteurs de Noël) puis 2 janvier 1980 (TF1 - Les Visiteurs du Mercredi)
2 avril 1982 (TF1 - Croque Vacances)
5 septembre 1988 (Antenne 2 - Graffitis 5-15) puis 1989 (Antenne 2 - Croque Matin)
6 septembre 1989 (Antenne 2 - Eric et Compagnie)
Eté 1990 (Antenne 2 - Eric et toi et moi)
Editions
Sortie en DVDOctobre 2011 (Showshank Films)
Synopsis

Claudine Dorsel, alias Claude, est une jeune fille de 11 ans au tempérament assez dur et rebelle. Elle vit à la Villa des Mouettes avec son père Henri, un savant de grande renommée avec qui elle se dispute souvent, sa mère Cecile et leur chien Dagobert. Un beau jour (1er épisode), ses trois cousins Gauthier qu'elle n'avait jamais rencontré jusqu'à présent, arrivent à la maison pour les vacances : l'ainé François (12 ans), Michel (ou Mick - 11 ans) et Annie (10 ans). Les quatre enfants, malgré quelques débuts difficiles, vont rapidement former un quator de détectives en herbe des plus efficaces, aidés par l'inséparable Dagobert, le chien de Claude, qui adore courir après les lapins. Ce "Club des Cinq" va vivre alors de nombreuses aventures durant leur vacances communes, en démasquant des bandits ou espions, retrouvant des trésors et élucidant d'autres mystères, prenant souvent de vitesse les autorités locales...

Commentaires

The Famous Five est une série de livres de la romancière anglaise Enid Blyton (1897 - 1968), à qui l'on doit aussi Oui-Oui. Si au début il ne devait y avoir que 6 livres, elle en écrira finalement 21 entre 1942 et 1963, les fans en redemandant à chaque fois. Mais c'est surtout après la mort de l'écrivain que la série est devenue très célèbre, vendue à des millions d'exemplaires à travers le monde et traduite dans diverses langues, jusqu'à la création de la célèbre série TV en 1979, où 18 des 21 livres seront adaptés, faisant les beaux jours de Croque Vacances chez nous. Pour la petite (triste) anecdote, le chien Toddy Woodgate qui jouait Dagobert, est mort quelques mois seulement après la fin du tournage.

Cependant, avant cette série, il y en eu deux autres petites en noir et blanc, contant déjà les aventures de nos cinq héros : Five On A Treasure Island en 1957 (8 épisodes de 16 min.), où Enid Blyton s'impliqua fortement, choisissant elle-même le casting principal, puis Five Have A Mystery To Solve en 1964 (6 x 16 min.). Le Club des Cinq aura droit aussi à sa version en bandes-dessinées, notamment dans le journal de Mickey, au milieu des années 80. A noter enfin qu'une autre série TV a vu le jour en 1995 ainsi qu'une série d'animation en 2008.

Liste des épisodes
01. Les Cinq dans l'île de Kermach (1)
02. Les Cinq dans l'île de Kermach (2)
03. Les cinq repartent à l'aventure
04. Les Cinq dans la tour des contrebandiers (1)
05. Les Cinq dans la tour des contrebandiers (2)
06. Les Cinq en roulotte
07. Les cinq et le train fantôme (1)
08. Les cinq et le train fantôme (2)
09. Les cinq et la jolie Jane
10. Les cinq et la lande mystérieuse
11. Les cinq et le chemin secret
12. Les cinq contre les espions
13. Les cinq et le trésor du château enfoui
14. Les cinq font du camping (1)
15. Les cinq font du camping (2)
16. Les cinq et les vieilles tours
17. Les cinq et les saltimbanques (1)
18. Les cinq et les saltimbanques (2)
19. Les cinq s'amusent bien
20. Les cinq et les tours rouges (1)
21. Les cinq et les tours rouges (2)
22. Les cinq prennent la fuite
23. Les cinq et le cirque (1)
24. Les cinq et le cirque (2)
25. Les cinq et l'or des naufrageurs (1)
26. Les cinq et l'or des naufrageurs (2)
Doublage
Voix françaises :
Séverine MorisotClaude
Aurélia BrunoAnnie
Morvan SalezMick
Jean-Louis MauryL'oncle Henri
Anne Kerylenla tante Cécile
Michel GatineauMr Rogers
Jean BergerJohnson
Jackie BergerThierry
Acteurs & Actrices
Michelle GallagherClaudine "Claude" Dorsel
Marcus HarrisFrançois Gauthier
Jennifer ThanischAnnie Gauthier
Gary RusselMichel "Mick" Gauthier
Michael HinzL'oncle Henri (père de Claude)
Sue BestLa tante Cécile (mère de Claude)
Auteur : Joe Gillian
Le Club des Cinq - image 1 Le Club des Cinq - image 2 Le Club des Cinq - image 3 Le Club des Cinq - image 4 Le Club des Cinq - image 5 Le Club des Cinq - image 6 Le Club des Cinq - image 7 Le Club des Cinq - image 8 Le Club des Cinq - image 9 Le Club des Cinq - image 10 Le Club des Cinq - image 11 Le Club des Cinq - image 12 Le Club des Cinq - image 13


The Famous Five © Enid Blyton / Portman Productions
Fiche publiée le 28 janvier 2004 - Dernière modification le 06 novembre 2024 - Lue 67603 fois