Le Lutin Magique  ou Un Troll à Central Park

Fiche technique
Nom originalA Troll in Central Park
Un troll à Central Park
OrigineEtats Unis, Irlande
Année de production1994
ProductionWarner Bros, Don Bluth Productions
Durée76 minutes
AuteurDon Bluth, Gary Goldman, John Pomeroy, T. J. Kuenster, Stu Krieger
RéalisationDon Bluth, Gary Goldman
ProductionDon Bluth, Gary Goldman, John Pomeroy
ScénariiStu Krieger, Don Bluth, John Pomeroy, Gary Goldman, T. J. Kuenster
Story-boardsScott Caple, Jim Finnegan, William Frake III, Kevin Gollaher, Dan Kuenster, Rick Saliba, Mark Swan, Rowland Wilson, Dick Zondag, Ralph Zondag
Direction des effets spéciauxDavid Tidgwell
Direction de l'animationRalf Palmer, Len Simon, Jean Morel, Cathy Jones, John Hill, Piet De Rycker, T. Daniel Hofstedt, Jeffrey James Varab
Superv. en chef de l'anim.John Pomeroy
Direction artistiqueDon Moore
Direction des décorsRichard Bentham
Direction du layoutEddie Gribbin
MontageFiona Trayler
MusiquesRobert Folk
 
» Staff étendu
Diffusions
1ère diffusion hertzienne29 décembre 2004 (France 5)
1ère diff. Cable/Sat/TNT31 décembre 1998 (Canal J)
Rediffusions31 décembre 2004 (France 5)
Editions
Sortie en VHS5 septembre 1995 (Warner Home Vidéo)
Sortie en DVD7 novembre 2018 (Les Films du Paradoxe)
Synopsis

Dans le sombre royaume des Trolls, sous le joug de l'affreuse reine Gnorga, qui impose l'interdiction de la bonté et des plantes vertes, vit Stanley, un troll justement empli de bonté et amoureux des fleurs. Lorsqu'il est découvert par la reine, celle-ci le condamne à l'exil parmi les êtres humains, à New York, là où la verdure, la faune et la flore auraient disparu.

Après un départ bien triste du royaume des Trolls puis une arrivée fracassante sur la Terre, il découvre Central Park, le seul endroit dans la ville où pousse des plantes, et y trouve un semblant de bonheur. Pendant ce temps, Gus, un jeune garçon rebelle qui souffre de l'absence de ses parents trop portés sur le travail, fait une fugue avec sa petite sœur Rosie. Arrivés à Central Park, ils font la rencontre de Stanley et sympathisent avec lui.

Mais l'entente ne sera pas toujours facile entre Gus et Stanley, d'autant que la reine Gnorga, qui voit son pouvoir s'affaiblir, décide de retrouver Stanley afin d'en faire un exemple et de le punir...

Commentaires

La conception du Lutin Magique débuta en 1990, alors que la production de Rock-O-Rico, du même réalisateur, se terminait. La production a souffert du départ de nombreux animateurs partis rejoindre les studios Disney, alors en pleine production de La Belle et la Bête, et Don Bluth ne put bénéficier d'aucun appui de la part de la Warner, qui n’avait aucune confiance en ce projet.

En dépit des efforts de l'équipe pour réaliser une œuvre plaisante pour les enfants à partir d'une histoire simple, le film est un cuisant échec sur de nombreux points. L'histoire est peu intéressante et la narration manque d'un semblant de cohérence, le tout servi par des personnages manquant d'ampleur (hormis Rosie) et des chansons peu inspirées. Le film recèle tout de même bonnes idées et quelques séquences réussies. De plus, l'animation est d'une sublime fluidité et la bande-originale (hormis les chansons donc) est d'excellente qualité. On retrouve également des références sympathiques à d'autres films, comme les fleurs danseuses renvoyant à celle de la séquence de Casse-Noisette dans Fantasia.

Les réalisateurs attribuèrent le ratage du film au box-office à la promotion inexistante de la part de la Warner.
Les critiques n'ont pas manqué de descendre le film, et il est aujourd'hui considéré par les fans de Don Bluth comme l'un de ses moins bons, voire le pire de cette période pour ce réalisateur pourtant généralement apprécié. Le Lutin Magique fait par ailleurs partie des nombreux échecs successifs du réalisateur depuis le plantage au box-office de Charlie.

Le film est sorti chez nous directement en vidéo. Pour la version française, c'est le doublage québécois qui fut utilisé.

Doublage
Voix françaises :
Guy NadonStanley
Martin PensaGus
Johanne LeveilléRosie
Anne CaronReine Gnorga
Sébastien DhavernasLlort
Alain ZouviAlan
Marie-André CorneilleHilary
Auteur : mauser91
Le Lutin Magique - image 1 Le Lutin Magique - image 2 Le Lutin Magique - image 3 Le Lutin Magique - image 4 Le Lutin Magique - image 5 Le Lutin Magique - image 6 Le Lutin Magique - image 7 Le Lutin Magique - image 8 Le Lutin Magique - image 9 Le Lutin Magique - image 10 Le Lutin Magique - image 11 Le Lutin Magique - image 12


A Troll in Central Park © Don Bluth, Gary Goldman, John Pomeroy, T. J. Kuenster, Stu Krieger / Warner Bros, Don Bluth Productions
Fiche publiée le 29 décembre 2015 - Dernière modification le 11 octobre 2018 - Lue 21824 fois