Fiche technique
Nom original | Hei! Bumbu (へーい!ブンブー) |
| Hey! Bumbu |
Origine | Japon |
Année de production | 1985-1986 |
Production | NHK Enterprises, Nippon Animation |
Nombre d'épisodes | 130 X 10 minutes |
Auteur | Nippon Animation |
Réalisation | Kenjirô Yoshida, Eiji Okabe |
Production | Shôji Satô |
Producteur exécutif | Kôichi Motohashi |
Scénarii | Nizô Takahashi, Hiroshi Ônogi, Mami Watanabe, Keiko Mukuroji, Mieko Yoda, Naoko Miyake, Kenjirô Yoshida |
Story-boards | Katsumi Endô, Hiroshi Kuzuoka, Tetsuo Yasumi, Akiko Matsushima, Eikichi Kojika, Susumu Ishizaki, Yukio Suzuki, Shigeo Koshi |
Planning | Shôji Satô |
Chara-Design | Susumu Shiraume, Isamu Kumata |
Direction de l'animation | Isamu Kumata, Susumu Shiraume, Toshiyoshi Yoshida, Seiichi Katô, Sadayoshi Tominaga, Yumi Sakurazawa, Iku Ishiguro, Shigetaka Kiyoyama, Mitsuo Shindo, Yôichi Kotabe, Hayao Nobe, Teruo Handa, Masami Abe (2) |
Direction artistique | Setsuko Ishizu |
Direction photographie | Akio Sakahigashi, Masahide Okino, Masahide Ueda |
Musiques | Nobuyoshi Koshibe |
Adaptation française | Alain Léguillon |
Gén. VF interpreté par | Maryline Guitton |
Gén. VO interpreté par | Ushio Hashimoto (génériques de début et de fin) |
| » Retour à la fiche |
|